GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Howth Castle</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Howth Castle</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="font-size:110%; background:#DFDFDF; color:#202122;">Howth Castle

</th></tr>

<tr>

<p>Howth Castle und Umgebung

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Alternativname(n)

</td>

<td>Caisleán Bhinn Éadair

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>

</td>

<td><a href="Irland" title="Irland">Irland</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Ort

</td>

<td><a href="Howth" title="Howth">Howth</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Mittelalter#Untergliederung_des_Mittelalters" title="Mittelalter">Entstehungszeit</a>

</td>

<td>14. Jahrhundert

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Burg#Unterscheidung_nach_der_Topographie" title="Burg">Burgentyp</a>

</td>

<td>Niederungsburg

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Erhaltungszustand

</td>

<td>restauriert und umgebaut

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Stand_(Gesellschaft)" title="Stand (Gesellschaft)">Ständische Stellung</a>

</td>

<td>Irischer Adel

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Bauweise

</td>

<td><a href="Bruchstein" title="Bruchstein">Bruchstein</a>, <a href="Werkstein" title="Werkstein">Werkstein</a>, verputzt

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Geographische Lage</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Höhenlage

</td>

<td><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">23 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m ASL</a><abbr style="display:none">Vorlage:Höhe/unbekannter Bezug</abbr></span>

</td></tr>

<tr>

</div></div></td></tr>

</tbody></table><span style="display:none;"></span>

</td></tr></tbody></table><div class="editoronly" style="display:none;"></div>

<p><b>Howth Castle</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Irische_Sprache" title="Irische Sprache">irisch</a></span> <span lang="ga-Latn" style="font-style:italic">Caisleán Bhinn Éadair</span>) ist eine Burg in der Nähe des Dorfes <a href="Howth" title="Howth">Howth</a> im <a href="Irland" title="Irland">irischen</a> <a href="County_Fingal" title="County Fingal">County Fingal</a>. Dort residierte früher die Familie <i>St. Lawrence</i>,<sup id="cite_ref-HowthCastle_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-HowthCastle-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der diese Gegend seit der normannischen Invasion 1180 gehörte. Die Familienmitglieder führten den Titel <i>Lord of Howth</i> bis ca. 1425, den eines <i>Baron Howth</i> bis 1767 und den eines <a href="Earl_of_Howth" title="Earl of Howth">Earl of Howth</a> bis 1909. Seit 1909 gehören Burg und Anwesen den Nachkommen der weiblichen Linie, der Familie <i>Gaisford-St. Lawrence</i>.

</p><p>Das Anwesen umfasst einen großen Teil der Halbinsel <a href="Howth_Head" title="Howth Head">Howth Head</a>, z. B. ausgedehntes Heideland und einen großen Teil der bekannten „Cliff Walks“ von Howth, von denen aus man einen Blick über die Bucht von Dublin, lichten Wald und die Insel <a href="Ireland%E2%80%99s_Eye" title="Ireland’s Eye">Ireland’s Eye</a> hat. Auf dem Anwesen in der Nähe der Burg befinden sich ein <a href="Golf_(Sport)" title="Golf (Sport)">Golfplatz</a>, ein <a href="Pitch_%26_Putt" title="Pitch & Putt">Pitch- and Putt-Platz</a> und Einrichtungen für <a href="Soccergolf" class="mw-redirect" title="Soccergolf">Soccergolf</a>, ein früheres Hotel, formelle Gärten und ein Teich, <a href="Rhododendren" title="Rhododendren">Rhododendrenwege</a> – und verschiedene kleine Bäche durchqueren das Anwesen.

</p><p>Im Oktober 2018 verkündete die Familie ihren Beschluss, das Anwesen an eine Investmentgruppe zu verkaufen. Der Golfclub wird 2019 noch offen bleiben, das Hotel soll renoviert und als Luxusdomizil wiedereröffnet werden und man denkt an den Bau von Wohnhäusern.<sup id="cite_ref-Sales2018_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sales2018-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Seit 1180 war die Familie <i>St. Lawrence</i> die Feudalherren von Howth. Die ursprüngliche Familienburg, eine Holzkonstruktion, lag am Rande des Dorfes auf dem <i>Tower Hill</i> mit Blick über die <i>Halscadden Bay</i>. In unterschiedlichen Ausführungen stand Howth Castle über 750 Jahre lang an seinem heutigen Standort. Der große <a href="England" title="England">englische</a> Architekt Sir <a href="Edwin_Lutyens" title="Edwin Lutyens">Edwin Lutyens</a> baute 1911 die Burg aus dem 14. Jahrhundert um; von ihr kann man die Insel Ireland’s Eye und die Küstenlinie nördlich von Dublin überschauen.

</p><p>Früher gehörte ein großer Teil der Küste des nördlichen Dublin zum Anwesen, z. B. um die Ortschaften <i>Kilbarrack, Raheny</i> und <i>Clontarf</i>, aber diese Ländereien wurden zwischen Mitte des 19. Jahrhunderts und Mitte des 20. Jahrhunderts nach und nach verkauft.

</p><p>In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde das Anwesen der Burg weitgehend umgestaltet, um einen Golfplatz und ein Mittelklassehotel mit Bar, Restaurant und Wellnesseinrichtungen aufzunehmen.

</p><p>Anfang des 21. Jahrhunderts wurden in der Burg eine Kochschule und später ein Café eröffnet und gelegentlich gab es Führungen durch die Burg.

</p><p>Im Oktober 2018 gab <i>Julian Gaisford-St. Lawrence</i> bekannt, dass die Familie sich geeinigt hätte, das Anwesen an eine private Investmentgruppe zu verkaufen. Der Golfplatz und die anderen Einrichtungen sollen bis 2019 öffentlich zugänglich bleiben und das ehemalige Hotel renoviert und als Luxusressort wiedereröffnet werden. Wohnbau sei auf dem Gelände möglich.<sup id="cite_ref-Sales2018_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Sales2018-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es wurde keine Aussage darüber getroffen, ob die Familie einen Teil der Ländereien behalten wolle oder sich ein lebenslanges Wohnrecht in der Burg ausbedungen habe. Auch über die Zukunft des von Freiwilligen betriebenen Transportmuseums auf dem Gelände ist nichts bekannt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Legende">Legende</h3></div>

<p>Eine bekannte Legende über die Burg handelt von einem Vorfall, der sich angeblich 1576 ereignet haben soll. Auf ihrer Reise von Dublin wollte die gälische Clanchefin und „Piratenkönigin“ <a href="Grace_O%E2%80%99Malley" title="Grace O’Malley">Gráinne O’Malley</a> dem 8. Baron Howth einen Besuch abstatten. Aber man sagte ihr, dass die Familie gerade das Abendessen einnehme, und die Burgtore wurden ihr vor der Nase verschlossen. Als Rache hierfür entführte sie den Enkel und Erben, den 10. Baron. Später ließ sie ihn wieder frei, als man ihr versprach, die Tore für unerwartete Besucher offen zu halten und bei jedem Mahl einen zusätzlichen Platz freizuhalten. Die Nachfahren des Barons halten sich noch heute an diese Vereinbarung.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anwesen">Anwesen</h2></div>

<p>1892 schrieb <i>Rosa Mulholland</i> über das Anwesen:

</p>

<p><i>„Wenn man in das Unterland zurückkommt, sollte man das alte Anwesen des Earl of Howth besuchten, wo eine wunderliche, alte Burg in einem steifen Garten mit einem von Schwänen bevölkerten Teich und einem plätschernden Springbrunnen steht, umgeben von dunklen, wundervollen Wäldern voll hochaufragenden, kathedraltengleichen und moosbedeckten Gängen, in denen das Krächzen der <a href="Saatkr%C3%A4he" title="Saatkrähe">Saatkrähen</a> widerhallt.“</i><sup id="cite_ref-Mulholland35_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mulholland35-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

</blockquote>

<p>Das Anwesen bei der Burg ist für seine Gärten mit wilden Rhododendren bekannt, die im Sommer öffentlich zugänglich sind, ebenso wie für einige der ältesten Buchenhecken in Irland, gepflanzt 1710. Zu bestimmten Zeiten, z. B. im Sommer 2016, kann man Führungen durch die Burg am Wochenende buchen. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts gab es einen Felsengarten bei der Pfarrkirche der <i>Church of Ireland</i>, einen „Sonnenuhrgarten“ beim Haupteingangstor, einen Obsthain, einen <a href="Burggraben" title="Burggraben">Burggraben</a> und einen Brunnen vor der Burg; all diese Einrichtungen wurden später nicht mehr genutzt. Ein kleiner, versenkter Garten liegt neben dem Kapellentrakt der Burg und ein formeller Garten, von dem Teile erhalten blieben, dahinter. Ein Weg führt durch den Schwanenteich, neben dem sich ein Farngarten befand.

</p><p>Der <i>Bloody Stream</i> (dt. „verdammter Bach“) verlief vor der Burg, ein weiterer Bach floss direkt vorbei, wurde aber später in die Tagwasserführung der Burg integriert; ein dritter Bach war mit dem Schwanenteich verbunden. Einer der Bäche in <i>Sutton</i> entspringt im Anwesen.

</p><p>Die entfernteren Teile des Anwesens dienen mehr oder weniger als öffentlicher Grund mit beliebten Wegen; sie sind im Wesentlichen der <i>Special Amenity Area Order</i> unterworfen.

</p><p>Im 20. Jahrhundert wurde der klassische Landschaftsgarten aus dem 17. Jahrhundert wesentlich umgestaltet, um aus dem Rehpark einen Golfplatz zu machen, an den viele Jahre lang ein Hotel namens „Deer Park Hotel“ (dt.: „Rehparkhotel“) angeschlossen war.

</p><p>Die „Kitchen in the Castle Cookery School“ (dt.: „Kochschule Küche in der Burg“) wurde von zwei Familienmitgliedern eröffnet und liegt in den restaurierten <a href="Georgianische_Architektur" title="Georgianische Architektur">georgianischen</a> Küchen von Howth Castle.

</p><p>Das von Freiwilligen betriebene National Transport Museum of Ireland liegt ebenfalls auf dem Anwesen der Burg. Dort sind Lastwagen, Feuerwehrwagen und Traktoren ausgestellt. Ebenfalls findet man dort die restaurierte <i>Hill of Howth Tramway No. 9</i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatur">Literatur</h3></div>

<p><a href="James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a>’ Novelle <i><a href="Finnegans_Wake" title="Finnegans Wake">Finnegans Wake</a></i> von 1939 spielt in „Howth Castle und Umgebung“, was Dublin bedeuten soll, und es beginnt und endet mit diesem Bezug. Die Initialen „HCE“ tauchen vielfältig in der Novelle auf, nicht zuletzt im Namen der Hauptperson Humphrey Chimpden Earwicker.

</p><p>Auch gibt es mehr als ein Dutzend Bezüge zu Howth Castle, seinen Bewohnern und den Rhododendronwegen bei der Burg in der Novelle <i><a href="Ulysses" title="Ulysses">Ulysses</a></i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Drehort_für_Filme"><span id="Drehort_f.C3.BCr_Filme"></span>Drehort für Filme</h3></div>

<p>Howth Castle entspricht dem fiktionalen „Castle Haleron“ im Film <i><a href="Dementia_13_(1963)" title="Dementia 13 (1963)">Dementia 13</a></i> mit <a href="Roger_Corman" title="Roger Corman">Roger Corman</a> und <a href="Francis_Ford_Coppola" title="Francis Ford Coppola">Francis Ford Coppola</a> aus dem Jahre 1963, wo etliche Szenen des Films stattfinden.

</p><p>Flashback-Szenen in <a href="Sergio_Leone" title="Sergio Leone">Sergio Leones</a> Spaghetti-Western <i><a href="Todesmelodie" title="Todesmelodie">Todesmelodie</a></i> wurden hier gedreht.<sup id="cite_ref-DuckYouSucker_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-DuckYouSucker-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Burg diente außerdem für umfangreiche Außenaufnahmen in <i><a href="Love_%26_Friendship" title="Love & Friendship">Love & Friendship</a></i>, <a href="Whit_Stillman" title="Whit Stillman">Whit Stillmans</a> Verfilmung von <a href="Jane_Austen" title="Jane Austen">Jane Austens</a> Novelle <i>Lady Susan</i>.<sup id="cite_ref-Wiggins_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wiggins-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-HowthCastle-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-HowthCastle_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://howthcastle.com/inside-howth-castle/history-of-howth-castle/"><i>History of Howth Castle.</i></a> In: <i>Howth Castle.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 30. Januar 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHowth+Castle&rft.title=History+of+Howth+Castle&rft.description=History+of+Howth+Castle&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-Sales2018-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Sales2018_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Sales2018_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishtimes.com/business/commercial-property/tetrarch-buys-470-acres-in-howth-including-its-castle-and-former-hotel-1.3651989"><i>Tetrarch buys 470 acres in Howth including its castle and former hotel.</i></a> In: <i>The Irish Times.</i> 5. Oktober 2018,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 30. Oktober 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHowth+Castle&rft.title=Tetrarch+buys+470+acres+in+Howth+including+its+castle+and+former+hotel&rft.description=Tetrarch+buys+470+acres+in+Howth+including+its+castle+and+former+hotel&rft.identifier=&rft.date=2018-10-05&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-Mulholland35-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Mulholland35_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Mulholland: <i>At Howth</i> in <i>The Irish Monthly</i>, Ausgabe 20 (223), Jahrgang 1892, 33-7. S. 35.</span>

</li>

<li id="cite_note-DuckYouSucker-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-DuckYouSucker_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Duck, You Sucker</i>, aka <i>A Fistful of Dynamite</i>, (2-Disc Collector’s Edition, Sergio Donati Remembers) (DVD). Metro-Goldwyn-Mayer, Los Angeles 1972.</span>

</li>

<li id="cite_note-Wiggins-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wiggins_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Leslie Anne Wiggins: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.architecturaldigest.com/gallery/whit-stillmans-film-love-friendship-back-19th-century"><i>Whit Stillman’s New Film, Love & Friendship, Takes Us Back to the 19th Century.</i></a> In: <i>Architectural Digest.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 30. Oktober 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHowth+Castle&rft.title=Whit+Stillman%E2%80%99s+New+Film%2C+Love+%26+Friendship%2C+Takes+Us+Back+to+the+19th+Century&rft.description=Whit+Stillman%E2%80%99s+New+Film%2C+Love+%26+Friendship%2C+Takes+Us+Back+to+the+19th+Century&rft.identifier=&rft.creator=Leslie+Anne+Wiggins&rft.date=&rft.language=en"> </span></span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Howth_Castle?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Howth Castle</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://two.archiseek.com/2010/howth-castle-co-dublin/"><i>1450 Howth Castle, Co. Dublin</i>. Archiseek.</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.howthcastle.ie/">Offizielle Website von Howth Castle.</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.megalithomania.com/show/site/174"><i>Howth Castle: Portal Tomb</i>. Megalithomania</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://humphrysfamilytree.com/StLawrence/howth.html"><i>Howth Castle</i>. Humphrys Family Tree.</a></li></ul></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-16" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Howth_Castle&oldid=261611850">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>